ANKY N KURTIS TRAVEL

ANKY仔和KURTIS上次介紹過皇家約旦航空的B787曼谷/香港的商務艙飛行記錄,今次我們介紹一下它們的細飛機A320由哥本哈根返回約旦安曼機場吧~

ANKY AND KURTIS INTRODUCED B787 AIRCRAFT OF ROYAL JORDANIAN LAST TIME.SOMEONE WANTS WE INTRODUCE OTHER AIRCRAFT OF THIS AIRLINES,SO WE TELL YOU A320 AIRCRAFT TODAY.

 皇家約旦航空 B787商務艙 ROYAL JORDANIAN B787 BUSINESS CLASS

皇家約旦航空其實也是一間中東的航空公司,但不知道為什麼它們的機隊和航點就只有那麼少,而且飛往歐洲除了倫敦之外,其他都是使用A319,A320的細飛機~

ACTUALLY,ROYAL JORDANIAN IS ALSO A MIDDLE-EAST AIRLINES TOO BUT DON'T KNOW WHY DO THEIR AIRCRAFT IS TOO SMALL AND THE ROUTING IS NOT TOO MUCH.FOR EUROPE,THEY ONLY OPERATE A WIDE BODY AIRCRAFT B787 IN LONDON HEATHROW AIRPORT,WE OPERATE A NARROW AIRCRAFT FOR OTHER ROUTING IN EUROPE.

由於飛機是馬上來回的,所以上一次如果晚了,回去的航班也會晚。剛好,當天就是因為來哥本哈根的RJ115晚了,所以RJ116也跟著晚了

但最有問題是我們到了登機門,差不多到起飛時間才知道,我們沒辦法回貴賓室,因為貴賓室在出境區前面 =.=,我們只好坐在登機門附近看飛機。

THE FLIGHT WAS A QUICK TURN FLIGHT BECAUSE IT WAS ONLY 4HOURS SHORT HAUL FLIGHT,SO IF INCOMING AIRCRAFT LATE ARRIVAL,THE RETURNING FLIGHT WOULD BE ALSO DELAYED,SUCH AS MY FLIGHT.HOWEVER,WE WERE VERY ANGRY THAT WE KNEW THE FLIGHT DELAYED INFORMATION CLOSE TO THE DEPARTURE TIME.WE COULD NOT RETURN TO THE LOUNGE BECAUSE IT LOCATED OUT OF IMMIGRATION AREA. WE ONLY FOUND A SEAT AND SPOTTED THE PLANE.WHAT'S MORE,THERE WAS NOT A GROUND STAFF TO ASSIST AND INFORM THE PASSENGERS.

在我們航班C36號登機門旁邊,有一台就是沒辦法坐到的北歐航空A340-300飛機,這架A340是飛往美國芝加哥的,為什麼我們坐不到了 @.@

WE SAW A340-300 AIRCRAFT OF SAS AND IT WENT TO ORD AIRPROT NEAR THE GATE C36.WE ONLY SAW AND SAID WHY COULD WE NOT TAKE IT?? @.@

其實,SAS有很多A340停在哥本哈根的 ACTUALLY,THERE WERE A LOT OF A340-300 AIRCRAFT IN CPH,DENMARK.

在看飛機時,我們就看見我們的飛機到了C36登機門,而下客後,地勤就宣佈新的登機時間 WE SAW OUR PLANES AND PARKED AT GATE C36 WHEN WE SPOTTED THE AIRCRAFT. GROUND STAFF ANNOUCED THE NEW BOARDING TIME AFTER THE FLIGHT RJ115 PASSENGER DISEMBARKED.

在登機時,我們就感覺很差了,就好像落閘放狗一樣,地勤也不理會,甚麼優先登機,有需要人士優先登機全沒有,地勤一說登機,就放了經濟艙旅客登機,我們在商務艙隊伍就好像插隊一樣

WE FELT SO WORST AGAIN WHEN THE FLIGHT STARTED BOARDING BECAUSE THE GROUND STAFF DID NOT CARE THE PRIORITY LANE AND PASSENGERS. THE GROUND STAFF SAID IT WAS TIME FOR BOARDING,THEY RELEASED THE ECONOMY CLASS LANE AND PRIORITY LANE TOGETHER.

上飛機時,又是一大條隊伍,因為細飛機只有一條通道,所以經濟艙的旅客在等和找自己座位時,人就會在通道等,所以就只有等,等和等……

AFTER BOARDING,WE WERE ONLY WAIT!WAIT!WAIT! AND WAIT! IT WAS BECAUSE IT WAS A NARROW AIRCRAFT,THAT'S MEAN ONLY A SINGLE AISLE,THE PASSENGERS WOULD SPEND TIME TO FIND THEIR SEATS AND STORED THEIR BAGGAGE OR HAND-CARRY ITEM IN THE OVERHEAD COMPARTMENT,THE PASSENGERS WOULD STAND AND DISTURB OTHER PASSENGERS

終於上到飛機,到了自己的座位4J,最後一排商務艙的座位 FINALLY,I WENT TO MY SEAT 4J WHICH WAS THE LAST ROW IN BUSINESS CLASS

枕頭就在你登機前已經放在座位上 PILLOW WAS READY BEFORE YOU BOARDED INTO AIRCRAFT.

坐下來後,就發現飛機非常舊,你們看看吧~ YOU COULD SEE THE AIRCRAFT WAS VERY OLD AFTER I SAT DOWN

再看看商務艙的座位~ THEN I BROUGHT YOU TO SEE THE BSUINESS CLASS SEAT

甚麼都沒有的商務艙~~ NOTHING IN BUSINESS CLASS

看看窗戶,才發現商務艙的座位那麼近引擎的 YOU COULD SEE THE ENGINE IS VERY CLOSE TO BUSINESS CLASS

終於,空服人員出現來服務我們了~她先問歡迎飲料要甚麼,之後回廚房拿 YOU WAITED AGAIN FOR THE SERVICE AND CREW, FINALLY, THEY ASKED YOU FOR THE WELCOME DRINKS AND WENT TO GALLEY AGAIN......

• 柳橙汁 A CUP OF ORANGE JUICE

之後,空服就派發抗噪音耳機和短途航班的過夜包 THEN,THE CREW SERVED NOISE CANCELLING HEADPHONES AND A SHORT HAUL AMENITY KIT.

然後,空服人員派發當天商務艙的餐單和酒水單 AFTER THAT, THEY GAVE YOU A MENU AND DRINK LIST

最後,所有旅客完成登機,空服經理就趕著關門回安曼的感覺,馬上要空服關門,之後廣播感謝大家選乘寰宇一家的皇家約旦航空,馬上就播放安全示範

FINALLY,ALL PAX ONBOARD THE AIRCRAFT. HOWEVER, OYU WILL FEEL SO RUSH BECAUSE THE INFLIGHT MANAGER CLOSED CABIN DOOR IMMEDIATELY AND MADE ANNOUNCEMENT AND PLAYED THE SAFETY VIDEO.

在播放的時間,飛機就開始後退前往安曼。在滑行時,我們就拍了一些飛機

WHEN SAFETY VIDEO  WAS PLAYED,THE FLIGHT STARTED PUSHBACK AND TAXI TO RUNWAY. WE SPOTTED SOME AIRCRAFTS WHILE THE FLIGHT WAS TAXIING

• 懷舊彩繪圖裝的北歐航空 SAS OLD LIVERY

• 北歐航空的CRJ900 SAS CRJ900

飛機起飛後,空服就首先派發熱毛巾,給你搓搓手,清潔一下雙手準備吃飛機餐 Crew served a hot towel between the flight took off and before the meal service started

飛了差不多45分鐘,空服走出來不是派發飛機餐,而是問你想要甚麼飲料~~ Crew asked the beverage after the flight took off 45mins.

空服回廚房後,就拿堅果花生和飲料給你 Then, they served the nuts and dinks after they returned to galley.

吃完堅果花生後又沒到前菜時,我就拿出個人電視看看娛樂節目,個人電視就在扶手下方,你要拉上來看,你覺得電視像不像經濟艙的電視呢??

I pulled out the PTV while I was eating the nuts. Was it look like economy class personal TV???

之後,我們就發現原來打開餐桌時,個人電視會擋住 =.= You could not open tray table completely if you pulled out the PTV 

我們要把個人電視轉去其他方向才可以完全打開餐桌的。打開餐桌後,空服人員幫我們鋪桌子和送上前菜和水

You needed to move the TV first. Crew distributed starter and a cup of water after I opened the tray table.

• 煙三文魚 Smoked Salmon
• 鮮菜沙律/沙拉 Seasonal vegetable
• 兩款麵包 two type of buns
• 一杯水 A cup of water

吃完後,空服人員會收回前菜碟子,然後問你主菜的選擇和飲料 Crew collected the starter when they asked you the main course

• 黑椒汁牛排配焗薯仔 Steak with black pepper sause and bake potatoes

最後,空服送上芝士和餅乾 Finally,they distributed cheese.

享受完整個飛機餐,我們已經很飽,便把座位調後,休息一下 We felt so full when we finished the meal service. Then,we took some rest

飛了大約2個多小時,太陽開始下班了,美麗的日落風景又開始了 This was the time for sunset

最後,航班晚了差不多一個小時到達安曼,但因為10月26日當天是冬季和夏季的交換,所以時間會慢了一個小時,所以空服也特別提醒所有旅客,特別是轉機的旅客,所以我們可以說飛機由晚了也變了準時了 =.= 

Finally,the flight landed AMM and delayed around a hour. The crew said some remind when we disembark becase it was the time change day on 26OCT,so it was slower 1 hours.

總結 (5分滿分) Summary (5 points)

• 座位的舒服度 Seat Comfort: 2
• 座位私隱度 Privacy : 1
• 座位的殘舊度 Seat was OLD : 5
• 飛機準時 On time performance (OTP) : 2
• 服務 Service : 3
• 飛機餐和飲料 Meal Service and Beverage: 4
• 娛樂 Entertainment : 3