ANKY N KURTIS TRAVEL

ANKY仔每一年飛行都有一個清單,大約就是今年都有一個特別的飛行紀錄。而ANKY仔有一個心願,不知道大家有沒有呢?? 中東三寶的頭等艙就是ANKY仔的一個好想完成的心願,而ANKY仔就真的在幾年前就試了,今天就跟大家分享一下~~

ANKY has a flight check list every year, and there is a special flight record about this year.ANKY had a wish, I don’t know if did you have it?? The first class of the Middle East Airlines was a wish that Anky really wanted to complete, and Anky really tried it a few years ago, and I would share you today. Let's go~~

卡塔爾航空只有A380才設有頭等艙,而它們家的A380就只飛廣州,曼谷,巴黎,倫敦希斯路機場,法蘭克福,澳洲悉尼和墨爾本。但過了武漢肺炎也不知道有沒有機會再坐呢

Qatar Airways only had A380 with first class, and their A380 only flew to Guangzhou, Bangkok, Paris, London Heathrow Airport, Frankfurt, Sydney, Australia and Melbourne.After Wuhan Virus, I don’t know will I have a chance to sit again.

卡塔爾航空跟好多航空公司一樣,都提供優惠的升艙價格,但跟其他航空公司不一樣的是它不是價高者得,而是手快有,手慢就沒有了,價格大家也是一樣的,卡塔爾航空會在起飛前7天就會有電郵通知大家了。但大家要知道這只是座位升等,所以其他在地上的服務也是根據你原來的艙位阿。

Qatar Airways was like many airlines which offered biz upgrade prices, but unlike other airlines, it does not get the higher price, it was speed.First come first serve. The price was the same for everyone, Qatar Airways You will be notified you by email 7 days before departure.However everyone should know that this was only a seat upgrade, so other services on the ground were also based on your original class.

卡塔爾航空A380的頭等艙和商務艙是在二樓,所以登機時,地勤人員會分開經濟艙和頭等艙和商務艙的旅客,而頭等艙和商務艙會直接在二樓登機

Qatar Airways A380's first class and business class were on the second floor, so when boarding the plane, the ground crew would separate economy class and first class and business class passengers, and first class and business class would board directly on the second floor.

飛行資訊 FLIGHT INFORMATION :

• 航班 Flight : QR39
• 航線 Route : 多哈–巴黎 DOHA-PARIS CDG 
•  飛行日期 Date of Departure : 24FEB2019
• 飛機 Aircraft : A7-APC
• 起飛時間 Schedule Time of Departure: 07:35
• 登機門 Boarding Gate: A5

在登機的時間,有幾個空服會站在機艙門歡迎你登機,空服會嘗試叫你的姓,並告訴你的座位在哪,而頭等艙的旅客會由空服直接帶去你的座位,還會告訴你她一下子會回來~

At the time of boarding, several flight attendants would stand at the door of the cabin to welcome you on board. The flight attendants would try to call your last name and told your seat.While first-class passengers boarded,cabin crew would be asasisted you to seat directly and told you she would be back soon~

我的座位是2K,頭等艙的最後一排右邊靠窗座位,兩個枕頭已經在你登機前準備好在你的座位 My seat was 2K, the window seat on the right side of the last row of first class, two pillows were ready to be in your seat before you boarded the plane

卡塔爾航空頭等艙只有8個,分2排,以1-2-1座位配置,跟商務艙一樣,而且卡塔爾航空頭等艙的私隱度比QSUITE航班差 

There were only 8 first-class seats in first class, divided into 2 rows, with a 1-2-1 seat configuration, which was the same as business class, and the privacy of Qatar Airways first-class cabin was worse than QSUITE flights.

但座位的寬度就真的好厲害,個人電視也大到一個不行,而毛毯也放在腳踏位那邊 However the width of the seat was really great, the personal TV was very big, and the blanket was also placed on the footrest.

座位的左手邊會有座位控制器,方便你平躺的時候按的,所以你會看到比較低一點。另外,裹面會有一個小螢幕和抗噪音耳機。

There was a seat controller on the left hand side of the seat, which was convenient for you to press when lying down, so you would see a bit lower. In addition, the wrapper would have a small screen and noise cancelling earphones.

圖的最上面就是一塊板,增加你一點點私隱度而已 At the top of the picture was a board, which increases your privacy.

抗噪音耳機其實跟商務艙沒分別的,只是多了一個專放耳機的黑色ORYX ONE的袋 

Noise cancelling headphones were actually the same as business class, except that there was a black ORYX ONE bag for earphones.

座位另一邊的扶手就是你吃東西用到的餐桌 On the other side armrest of the seat was the tray table.

整個座位就看起來好大好美,因為加上機艙的燈光。每個頭等艙靠窗的位置,都有三個窗戶 

The seat looked so big and beautiful because of the cabin lights. There were three windows in each first-class window seat.

好了,介紹了座位那麼久,空服就回來介紹看自己,飛行時間資訊後,就跟商務艙一樣,問你要甚麼歡迎飲料和冷熱毛巾,之後就在廚房準備好就送到你座位,同時,她們會附上歡迎小吃,過夜包和頭等艙的餐單

Well, after introduced the seat for so long, the flight attendant would come back and introduced herself. After introduced the flight time information, just liked the business class which asked you what welcome drink and hot or cold towels you want, and then it would be delivered to your seat from the kitchen when it was ready. At the same time, they would attach welcome snacks, aminity kits and first-class menus.

但老實說,餐單跟商務艙好像沒太大分別,也是黑白的簡單設計 To be honest, the menu did not seem to be much different with the business class, and it was also a simple black and white design.

一班早上7點多航班,飛行時間為6小時航班,卡塔爾航空提供一餐半,一個是早餐,一個是自選式餐點

It was a flight departed 7a.m with a flight time of 6 hours, Qatar Airways provided one and a half meals, one was breakfast and the other one was A LA CARTE

空服會在起飛前幫旅客點餐 The flight attendant would help passengers order meals before departure

繼續看看座位附近有甚麼吧~ Continued to see what's near the seat~!!!

• 當然,就是A380安全須知卡 Of course, it was a A380 safety information card

• 機內雜誌 In-flight magazines
• 看看卡塔爾航空有甚麼機型吧 See what aircraft type of Qatar Airways had

起飛後,ANKY仔就參觀了一下A380的頭等艙洗手間,頭等艙有2個洗手間,在頭等艙前面的位置

After the flight took off, Anky visited the first-class lavatory of the A380. There were 2 toilets in the first-class cabin, which were located in front of the first-class cabin.

是不是很大呢??洗手間也提供一些過夜包的用品,包括:牙膏牙刷,漱口水等等~

Was it large? The restroom also provided some overnight supplies and items, including: toothpaste, toothbrush, mouthwash, etc.~

在洗手間出來的時候,空服已經放好頭等艙的專屬櫃,這裏有一些果汁,零食,杯子,這個是一個比較小的櫃子,還要拿回自己座位。

When they came out of the bathroom, the flight attendant had already placed the exclusive cabinet for the first class cabin. There were some drinks, snacks, and cups. This was a relatively small cabinet, and I had to take them to my seat.

回到座位,空服就準備好派發早餐給我了,早餐的前菜我選了水果,因為ANKY仔好喜歡水果的。另外,還有一籃麵包,果醬和一杯水

Back to the seat, the flight attendant was ready to hand out breakfast to me. I chose fruit as the starter of breakfast because Anky liked fruit so much. In addition, there was a basket of bread, jam and a glass of water

早餐的主餐我還是選擇西式早餐,因為ANKY仔不太喜歡中東的早餐,哈哈

For the main meal of breakfast, I still chose Western breakfast because Anky did not like Middle Eastern breakfast, haha

享受完早餐後,很多旅客也選擇睡覺,空服見我沒有睡,就給我一張免費WIFI的卷,全程是免費使用WIFI,其他艙位的旅客就有一小時免費WIFI使用,之後就需要付費

After I enjoyed the breakfast, many passengers chose to sleep. The flight attendant saw that I was not asleep and they gave me a free WIFI coupon. The whole journey was free to use WIFI. Passengers in other cabins had one hour of free WIFI, and then they needed to pay.

過了一下,空服就回來問我需不需要飲料,我就首先要了一杯柳橙汁,之後再要了一杯中國茶

After a while, the flight attendant came back and asked if I needed a drink. I ordered a glass of orange juice and then a cup of Chinese tea.

雖然只說是一杯中國茶,但空服送上的卻是一壺中國茶,還附上一些小吃,讓你可以配茶一起享用

Although it was only a cup of Chinese tea, the flight attendant delivered a pot of Chinese tea with some snacks, so you could enjoy it with tea

之後,ANKY仔就走了去商務艙後面,大家猜到是甚麼原因嗎??(提示:只有A380才有的)

After that, Anky walked to the back of the business class. Could you guess the reason? (Hint: only available on A380)

沒錯,它就是BAR LOUNGE了。其實,它不只是提供香檳,紅酒等,它也有茶,小吃等東西。另外,這裡還有一些座位給你坐下,和朋友聊天,享受一下飲料,放鬆一下

Yes, it was BAR LOUNGE. In fact, it did not only provide champagne, red wine, etc., it also had tea, snacks and other things. In addition, there were some seats for you to sit down, chat with friends, enjoy a drink, and relax

回到座位休息一下,空服送上了GOVIDA的巧克力和熱毛巾,因為空服已經預備好我的自選式餐點,這也表示飛行時間剩下2小時左右

Back to my seat and took a rest, the flight attendant delivered GOVIDA chocolates and hot towels, because the flight attendant had already prepared my optional meal, which also meaned that there were about 2 hours left in the flight time

自選式餐點 A LA CARTE :

我選擇了下午茶系列配中國茶,其實也是跟商務艙一樣,沒分別的~ 

I chose the afternoon tea set with Chinese tea, which was actually the same as business class, no difference~

整體來說,頭等艙跟商務艙就只有座位,洗手間和過夜包不一樣,餐點和服務其他也差不多,私隱度比QSUITE真的差太多了,A380的BAR是值得加分,但如果以頭等艙來說,就好像差一點點了,沒記錯的話,商務艙是用9000多港幣就可以升上頭等艙(只是多哈去巴黎的這一程),所以大家可以想想要沒要加錢由商務艙升上頭等艙了

Overall, first class and business class only have seats ,the restroom and aminity kits were different. The meals and services are similar. The privacy was really much worse than QSUITE. The A380's BAR LOUNGE is great points, but If you take first class, it seems to be a little bit worse. If you remember correctly, business class can be upgraded to first class with 9,000 Hong Kong dollars left(just the journey from Doha to Paris), so you can think about it. If you don’t want to give money to upgrade from business class to first class

更多卡塔爾航空(卡達航空)飛行記錄 MORE QATAR AIRWAYS FLIGHT REVIEW :

• 卡塔爾航空QR179 多哈/奧斯陸 QATAR AIRWAYS QR179 DOHA-OSLO
• 卡塔爾航空用LATAM 飛機執飛?? QATAR AIRWAYS OPERATED BY LATAM AIRCRAFT ??
• 卡塔爾航空QR96 蘇黎世/多哈 QATAR AIRWAYS QR96 ZURICH/DOHA
• 卡塔爾航空QR817 香港/多哈 Qatar Airways QR817 Hong Kong to Doha
• 卡塔爾航空QR818 多哈/香港 QATAR AIRWAYS QR818 DOHA/HONG KONG

更多頭等艙飛行記錄 MORE FIRST CLASS FLIGHT REVIEW :

• 國泰航空香港羽田頭等艙 CATHAY PACIFIC HKG-HND FIRST CLASS
• 新加坡航空A380新頭等套房 SINGAPORE AIRLINES A380 NEW FIRST CLASS SUITE
• (國內線系列 DOMESTIC FLIGHT 5)日本航空國內線頭等艙 JAPAN AIRLINES DOMESTIC FIRST CLASS